![]() |
在我國傳統建筑文化中,除了古建筑和土木工程等實物遺存外,還留有浩如煙海、種類繁多的圖文遺產。正是由于這些圖文遺產中記載的營造制度、程序、方法和禮儀等的有序傳承,使得古人創造出舉世矚目的建筑成就。
由中國建筑工業出版社推出的《營造古文導覽》一書,榮膺2024年度“最美的書”稱號。設計師張悟靜通過別致獨到的裝幀設計,圍繞古人對建筑營造藝術的理解和探索,將對古文的解讀重新演繹,幫助現代人理解古代建筑所蘊含的深厚文化底蘊。
《營造古文導覽》選取了不同歷史時期與營造活動相關的詔令、奏疏、議、記、賦、銘、贊、詩、上梁文、勸募疏、祝文、青詞等,并將這些營造古文加以注釋,系統總結了各朝代在建筑學方面的可用之法,反映出建筑建造中模數的制定和運用、設計的靈活性、裝飾與結構的統一,以及生產管理中的嚴密性等。該書力求通過介紹古人營造活動的不同方面,引發讀者對古代營造活動的興趣。
建筑學家梁思成歷經十數年完成對于北宋李誡所著《營造法式》的注釋。他曾回憶在看到這部“中國古代建筑百科全書”時的感受:“在一陣驚訝喜悅之后,隨著就給我帶來了無法言喻的失望和苦惱——這部漂亮精美的巨著,竟如天書一樣,無法看得懂。”可見,讀懂建筑營造相關內容的古文,并非易事。
設計師在設計《營造古文導覽》一書時考慮到了這一問題。翻開書頁,每一個章節頁的開端處,文字都用心制作出斑駁的老版木刻字的效果。點綴其間的不僅有部分文獻原稿,還有便于讀者理解的相關營造場景古畫,以及古建筑結構插圖。印刷在宣紙上的彩色建筑圖畫質感突出,體現出古籍的古色古香之美,也豐富了閱讀的節奏韻律變化。極為現代的裸脊裝訂方式,與傳統內容形成了鮮明反差。
設計師在書籍設計時,將書名字體手工做舊,與樸拙的紙張材料和諧統一,內頁則選用了發黃的輕型紙,營造出沉靜內斂的古韻氣質。同時,該書尤為注重文本編排的節奏感,文字以傳統豎排為基礎,簡單樸素,主體文字與注釋文字層次清晰、大小適中,呈現出中國古籍的書卷之氣。設計師還對字體、字號、字間距、行間距等進行反復推敲,文獻排序數字放置于書本切口的編排方式,增強了古文的檢索功能。
《營造古文導覽》的裝幀設計充滿對傳統文化的敬重,將古文的深邃與建筑的魅力相融合,為讀者打開了廣闊的思維與靈感空間,帶來一場視覺與心靈的盛宴。通過閱讀,讀者不僅見證了古人的營造智慧,更借助現代設計,重新審視和體悟著中華建筑文化精髓。